|
||||||||||||||||||
Сергей Сусин [email protected] Ирландский пейзаж – это зеленые поля, холмы вдали, голубое небо. Лето,
прохладно, свежо. Лошади и лебеди в этом коллаже есть и на самом деле. Рядом – озеро небольшое,
где живут утки и лебеди, а под водой может-быть и рыбы, так как в коттедже
стояли удочки со снастью и предложение порыбачить (бесплатно).
Город Килкенни рядом. Там был фестиваль смеха Cats Laugh. Килкенни имеет символом кота на всяческих изображениях. Приехали комедианты из разных мест. Я побывал на концерте иранского комика, и, как ни странно, почти все шутки понял. Он шутил «на грани» и на тему межнациональных отношений, что в Ирландии делать надо осторожно. Иранец и шутил в адрес арабов, американцев, Нельсона Манделы, и только один раз про британцев. Молодец. Я подумал, что если бы Задорнов выступил бы на фестивале, на любую тему, пусть даже с переводчиком, то был бы аншлаг. Всего две мили от коттеджей до города. Лошади в Ирландии очень популярны. Удовольствие это дорогое, тем не менее, многие этим занимаются. Мой новый знакомый по клубу, имеющий двух лошадей (для себя и жены)
рассказал, что в среднем лошадь стоит 4-8 тысяч фунтов, но очень хорошая
может стоить и 50 тысяч и даже больше. Передвижная кабина (horse box),
чтобы перевозить лошадь по дорогам, стоит около 3-4 тысяч. Сбруя, седло
– еще несколько тысяч. Лошадь держат на конюшнях. Это около 200-300 фунтов
в месяц. Для тренировок надо ехать в специальные места, т.к. просто поле,
по которому можно проехаться, в Ирландии не существует. Глядя на три десятка джипов с разнообразными кабинками для лошадей на прицепе, стоящими на лужайке перед сельским стадионом, где три десятка всадников на великолепных лошадях прыгают через препятствия, я подумал, что надо иметь весьма хорошие доходы, свободное время, традиции, желание, и в целом это так отлично от того, что мы имеем в России, что не то, что завидно, а как-то «инопланетно». Другой мир. И еще я подумал о том, что 80% ирландцев имеют зарплату до 20 тысяч фунтов в год. Перекусить «как-нибудь» и сэкономить у меня не вышло. Все сгруппировались и поехали в ресторан, сначала на ланч. Потом был паб, где по телевизору показали как Ирландия вничью сыграла с Португалией, потом вечером единогласно, поехали в другой ресторан. И не то чтобы выпить, как в России, а просто поесть. Много говорили о межнациональных отношениях, шутки за столом были так остры, что я очень хотел рассказать пару анекдотов про англичан, но, следуя совету посольских людей не затевать разговоры про религию, аборты и Британию, удержался. В конце поездки я посетил замок в Килкенни с моим новым приятелем Джеймсом из клуба. Замок принадлежал роду Батлеров (Butler), их родственниками является английская королевская семья. Кстати, клан Батлеров всегда воевал против клана О’Хара. См. роман «Унесенные ветром». Замок начали строить в 1170 году и до сих пор строят и перестраивают.
Очень неплохое качество реставрации. Русским надо поучиться у ирландцев в деле привлечения иностранных инвестиций. В замке экскурсия состояла из короткого показа жилья (7-ми комнатная квартира, образно говоря) аристократов викторианской эпохи, а именно: приемной, столовой, гостиной, библиотеки, спальной, комнаты для унитаза (огромного размера почему-то), и прекрасного зала приемов с верхним светом, картинами всех членов клана и некоторых королей, гобеленами и чудесным большим камином. Гобелены великолепны. Рядом на территории замка прекрасный самый настоящий аристократический английский парк. Батлеры не живут теперь в замке. Последний из рода Батлеров в 1935 году навсегда покинул Ирландию. Как я догадываюсь, он не очень был доволен движением Ирландии к независимости. А в 1967 году Батлеры продали замок за символическую сумму в 50 фунтов местной общине. Я сейчас размышляю над этими странными фактами. Ирландцы же совершенно никакой странности в этом не видят. Мой товарищ Джеймс был оригинален: «Ну продал и продал… Пусть за небольшие деньги, это его частное дело…Может быть дороговат был ремонт… Ох уж эти аристократы, они даже в футбол не умеют играть…». Экспозиция кончилась внезапно и осталась легкое чувство досады, которое скрасилось чудесной погодой и изумительным видом из парка на город. Дублин, июнь 2001.
Сергей Сусин [email protected]
|
||||||||||||||||||
|