Èç êîëëåêöèè èðëàíäñêèõ
ðåöåïòîâ
© Â. Áåñõìåëüíèöêèé
Òðàäèöèîííûé èðëàíäñêèé çàâòðàê
Òðàäèöèîííûé èðëàíäñêèé çàâòðàê ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç îëèöåòâîðåíèé èðëàíäñêîãî
ñòîëà. Ñîâðåìåííûé æèçíåííûé ðèòì äîâîëüíî áóðíûé. Ìû óñïåâàåì çàìå÷àåòü
è íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ òîëüêî ïî âûõîäíûì è âî âðåìÿ îòïóñêà. Íå áóäåì
óïóñêàòü âîçìîæíîñòü íà÷àòü íàø íîâûé äåíü ñ ìàëåíüêîãî óäîâîëüñòâèÿ.
Ïîäæàðåííîå ÿéöî ñ áåêîíîì è ñûðîì.
Íà ÷åòûðå ïåðñîíû:
- 3-4 òîíêèõ ëîìòèêà áåêîíà ñ ïðîñëîéêàìè
- 4-6 ÿèö
- 2 ÷àéíûå ëîæêè ñòîëîâîãî êðåìà
- Ñîëü è ÷åðíûé ïåðåö
- 25ãð. òåðòîãî òâåðäîãî ñûðà
- Áàçèëèê èëè ðåï÷àòûé ëóê
Ïîäæàðèòü áåêîí äî õðóñòÿùåé êîð÷êè. Âåí÷èêîì âçáèòü ÿéöà, äîáàâèòü íåìíîãî
÷åðíîãî ïåðöà, ñîëè è âûëèòü ýòî íà ïðîòâåíü ñ ïîäæàðèâàåìûì áåêîíîì. Ñìåøàòü
è äîãîòîâèòü íà ñëàáîì îãíå. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë äîáàâèòü â áëþäî ñûðà,
áàçèëèêà èëè ëóêà.
Òðàäèöèîííûé ñîäîâûé êåêñ
- 450ãð. áåëîé ìóêè
- 1 ÷àéíàÿ ëîæêà ïèùåâîé ñîäû
- 1 ÷àéíàÿ ëîæêà âèííîãî êàìíÿ
- Ùåïîòêà ñîëè
- 25ãð ìàðãàðèíà
- 1 ÿéöî, ñìåøàííîå ñ 250ãð. ïàõòû
Âñå ñóõèå èíãðåäèåíòû òùàòåëüíî ðàçìåëü÷èòü è ïðîñåÿòü â áîëüøóþ ÷àøó. Ñìåøàòü
ñ ìàðãàðèíîì. Äîáàâèòü ÿéöî ñ ïàõòîé è âñå ýòî ðàçìåøàòü. Ñëåïèòü êðóãëûå
ëåïåøêè, ïîñûïàòü õëåáíîé êðîøêîé è îñòàâèòü â òàêîì ñîñòîÿíèè íà 1-2ìèí.
Ïîìåñòèòü íà ïðîòâåíü è ãîòîâèòü â ïå÷è îêîëî 30-40 ìèíóò.
"Áåíåäèêòîâûå ÿéöà" (Eggs Benedict)
Íà ÷åòûðå ïåðñîíû
- 4 òîëñòî íàðåçàííûõ êóñêà ìÿñà âåò÷èíû
- 4 ÿéöà
- 4 îëàäüÿ èëè òîëñòî íàðåçàííûõ êóñêà õëåáà
- Ñëàäêèé óêðîï èëè ðåï÷àòûé ëóê
- Îâîùè äëÿ ãàðíèðà
- 2 ÿè÷íûõ æåëòêà
- 2 ÷àéíûå ëîæêè ëèìîííîãî ñîêà
- 125ãð. ñëèâî÷íîãî ìàñëà
Çàâåðíóòü ìÿñî â ôîëüãó è ãîòîâèòü íà ñðåäíåì îãíå. Ïåðåä ãîòîâíîñòþ ïîäæàðèòü
ðàçìåøèâàÿ æåëòêè ñ æàðåííûìè õëåáíûìè êðîøêàìè. Ðàçîãðåòü äî øèïåíèÿ ñëèâî÷íîå
ìàñëî. Ïîëîæèòü â ìÿñî ïðèãîòîâëåííûå îâîùè, âñå ýòî ïîëèòü ìàñëîì, ïîñûïàòü
êðîøêîé èç ÿèö è õëåáà. Íà ïîäæàðåííóþ ëåïåøêó ïîëîæèòü ñëåãêà îñòûâøåå
ìÿñî, ïîëèòü ëèìîííûì ñîêîì, ïîñûïàòü óêðîïîì èëè ëóêîì, è ïîäàòü íà ñòîë.
Äåñåðòíûå ëåïåøêè
- 225ãð. áåëîé ìóêè
- 1 ÷àéíàÿ ëîæêà ñòîëîâîé ñîäû
- 25-50ãð. ñàõàðà
- 1 ÿéöî
- 250ãð. ïàõòû
- ñëèâî÷íîå ìàñëî
 áîëüøîé ÷àøå ñìåøàòü ìóêó, ñòîëîâóþ ñîäó è ñàõàð. Äîáàâèòü ÿéöî, ïàõòó
è ðàçìåøàòü äî ãóñòîé îäíîðîäíîé ìàññû. Ðàçîãðåòü ïðîòâåíü, ñëåãêà ïîëèòûì
ñëèâî÷íûì ìàñëîì. Ðàçëîæèòü íà ãîðÿ÷åì ïðîòâåíå ëåïåøêè ðàçìåðîì ñ ïîëíóþ
ëîæêó âñáèòîãî òåñòà è ãîòîâèòü 2-3 ìèíóòû. Ïîäàâàòü íà ñòîë â ãîðÿ÷åì âèäå
ñ ìåäîì.
Òðàäèöèîííî ñåðâèðîâàííàÿ òàðåëêà ñ çàâòðàêîì:
Ïîäæàðåííûé íà ãðèëå áåêîí, ÷åðíûå êîëáàñêè, ÷åðíûé ïóäèíã, ñîóñû, ïîäæàðåííûå
íà ãðèëå ïîìèäîðû ñ ñëèâî÷íûì ìàñëîì è ðåï÷àíûì ëóêîì, íåìíîãî ãðèáîâ
è ìåëêî íàðåçàííûõ ïî÷åê áàðàíèíû, çàïå÷åííûõ õîëìèêîì â ìàñëå, îáìàçàííîì
ãîð÷èöåé è ïîñûïàííûé ÷åðíûì ïåðöåì.
|